ポンプは、2台が交互運転（商品により違いはありますが）によって、非常時の断水を避けながら、寿命を延ばしています。
1台故障した場合、もう1台も同じ時間稼動したものとみなす事ができるので、今現在問題が無くても
故障する可能性は高いと考えられます。
また、1台故障中にもう一台も止まってしまうと断水は避けられません。修理も日数がかかりますので、その間、断水が長期化する可能性があります。
1台が故障したときは速やかに対処しましょう。
年数を経たポンプユニットに対してはユニット交換も視野に入れて考えましょう。
金額と断水を天秤にかけて考えてみましょう

この記事も参考になるかも:

1. 給水ポンプユニット耐用年数